[Netatalk] 公式docのSpotlight=yesの設定の説明がわかりにくい（？）

https://netatalk-doc-ja.osdn.jp/3.1/htmldocs/afp.conf.5.html

potlight = BOOLEAN (デフォルト: no) (G)/(V)

Spotlight検索を有効にするかどうか。

注記: 一度グローバルオプションで有効にすると、有効でないボリュームは全く検索できない。dbus daemonオプションも見よ。

→正直言って、意味がよくわからない。。。(汗）